Un mic ornament
Pine branches and cones, from the ground, collected in the park.
I clean them and I gave them with lacquer furniture to enhance their
beauty and strength and to prevent loss of pine needles.
I tied the twigs of the tree, and then the cone on the twigs, with black thread
and I then I gave with transparent lacquer to not open the thread.
Crengute de brad si conuri, cazute pe jos, culese din parc.
Le-am curatat si le-am dat cu lac de mobila pentru a le spori
frumusetea si rezistenta si pentru a impiedica caderea acelor de brad.
Am legat crengutele de brad, si apoi conul de ele, cu ata neagra
pe care am dat apoi cu lac de unghi transparent pentru a nu se desface.
I fixed the twigs on the wire of the intercom with
a pair of birds with clips and so my little ornament is ready.
-
Crengutele le-am fixat pe firul de la interfon cu ajutorul
unei perechi de pasarele cu clips si astfel micul meu ornament este gata.
I want to present my Little Ornament on
You might also like:
