sâmbătă, 29 septembrie 2012

TUTORIAL - Bouquet of Paper Violets


Buchet de violete
din hartie

Technical Specifications
Required materials:
- violet paperboard sheets for petals
- white paperboard sheets for petals
- orange crepe paper for stamens
- green crepe paper for leafes and strains
- white crepe paperfor stamens
- wire
- paper glue

Required tools:
- scissors
- a thin stick

Specificatii tehnice
Materiale folosite:
- coli de hartie cartonata de culoare violeta pentru petale
- coli de hartie cartonata de culoare alba pentru petale
- hartie creponata de culoare portocalie (sau galbena) pentru stamine
- hartie creponata de culoare verde pentru codite si frunze
- hartie creponata de culoare albapentru stamine
- sarma
- aracet

Unelte folosite:
- foarfeca
- un bat subtire sau o scobitoare
- for making the paper petals of violets we cut each petal manually
- for making the shape of the petals we twisted them on a thin stick
-
- pentru a face petalele violetelor se decupeaza manual fiecare petala in parte
- se da forma de petala cu ajutorul unui betisor subtire
- each flower needs five paper petals  and few stamens from white and orange crepe paper
-
- fiecare floare necesita cinci petale de hartie si cateva stamine realizate din  hartie creponata de culoare alba si portocalie
- we cut the leaves from  green crepe paper
- for each leaf we used two shapes
-
- frunzele le-am taiat din hartie creponata de culoare verde
- pentru fiecare frunza am folosit doua bucati
- we used for strain a wire that it was wrapped with green crepe paper
-
- pentru tulpina am folosit o sarma pe care am rasucit hartie creponata de culoare verde
- the bonding of the flower and of the strain is shown in the above photo
-
- lipirea florii si a tulpinii se realizeaza ca in figura de mai sus
- the assembling of the little bouquet of flowers and leaves is shown in the above photos
-
- etapele realizarii unui buchetel de flori cu frunze este prezentat in imaginile de mai sus
- at the end we tied the bouquet of paper violets with a twisted crepe paper
-
- la sfarsit buchetelul de violete din hartie se leaga cu un fir de hartie creponata rasucit
- the Bouquet with Paper Violets is around 10 centimeters in length.
-
- buchetul de violete din hartie are aproximativ 10 cm in lungime
 Buchetele de violete realizate din hartie se pot darui ca martisoare cu ocazia sarbatorilor de 1 si 8 Martie daca sunt ornate cu un fir specific de martisor.
This
TUTORIAL - Paper Violets
will be entered on following
Link Parties:
 If you are using my tutorial in your projects,
please specify the source of the tutorial.
 Thank you.
- 
Daca folositi tutorialul meu in proiectele dvs.
 va rog sa specificati sursa tutorialului.
Va multumesc.




8 comentarii:

  1. I am not into crafting or doing things like this. However, I certaintly enjoy seeing what others create. Very nicely done.

    RăspundețiȘtergere
  2. Oh my goodness... these are absolutely super cute. This is such an awesome post. I would love it if you would share this post at our WIW linky party. Hope you can join us. :-)

    Paula
    ivyandelephants.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  3. Beautiful! Thank you so much for visiting me today :)

    Tanya

    RăspundețiȘtergere
  4. Imi era dor de "ceva"atat de frumos ! Florile sunt superbe dar imi place si mai mult efectul de veridicitate alaturi de vaza cubica sau de cana transparenta din a doua imagine! Sper ca-ti merge bine! De la mine,urari numai de bine!

    RăspundețiȘtergere