hobbies: 04/09/11

Maci

din hartie creponata

Technical Specifications

To make a bouquet of crepe paper poppies you need the following materials:

- green, white, orange and brown crepe paper

-white and orange sewing thread

- thin wire about 15 cm in length for each stem in part

- cotton

- glue

Pentru a face un buchet de maci din hartie creponata sunt necesare urmatoarele materiale:

- hartie creponata de culoare verde, alba, portocalie si maro

- ata papiota de culoare alba si portocalie

- sarma subtire de aproximativ 15 cm lungime pentru fiecare tulpina in parte

- vata sau lana

- aracet

The stages of crepe paper work
Etapele lucrarii

To achieve the poppy capsule we cut a square of green crepe paper of (5 x 5) cm in dimensions.

Pentru realizarea capsulei de mac se taie un patrat de hartie creponata verde de dimensiuni (5 x 5) cm.

Put a little cotton in the center of the paper square and then twist as shown in the photo above.

In patrat se pune putina vata sau hartie creponata si apoi se rasuceste ca in imaginea de mai sus.

For stamens we cut a strip of crepe paper of (4 x 15) cm in dimensions.

Cut then the strip in fringes of 3 cm in deep on the entire strip of 15 cm in length.

Pentru stamine, se taie o banda de hartie creponata de dimensiuni (4 x 15) cm.
Se taie apoi banda in franjuri de 3 cm adancime pe toata lungimea de 15 cm.

Then twist tightly the strips and the poppy capsules as is shown in photo above.

Apoi benzile si capsulele de mac se rasucesc strans impreuna ca in imaginea de mai sus.

Bind, at one end of the wire, all the components tightly with a wire.

Legati bine apoi la un capat totul cu un fir de sarma.

Cut 8 petals for each poppy, from squares of (5 x 5 ) cm in dimensions.

Taiati cate 8 petale pentru fiecare floare in parte, din patrate de dimensiuni (5 x 5) cm.

Twist all the petals over the wire and tied them with thread or stick them with glue.

Se rasucesc petalele peste sarma si apoi se leaga cu ata sau se lipesc cu aracet.

We cut a strip of green crepe paper of (1 x 25) cm in dimensions and then wrap each stem with crepe paper and at the lower part of the wire we stick it with glue to achieve the stem of the flower.

Taiati o fasie de hartie creponata verde de dimensiuni (1 x 25) cm si inveliti fiecare sarma cu hartia creponata si la capatul de jos lipiti cu lipici pentru a realiza tulpina florii de mac.